Zobacz temat
 Tłumaczenie
|
|
| bubutm |
Dodany dnia 25.08.2007 21:42:54
|
 Przedszkolak  Postów: 33 Data rejestracji: 01.05.2007 13:01 ZBANOWANY: Dożywotnio |
Witam mam taka małą prośbę do userów znających bardzo dobrze język angielski . Chodzi mi o przetłumaczenie tego pliku na język polski . Plik w załączniku  W zamian oferuję reklamę na http://www.wedkar...
bubutm dodał/a następującą plik:
...::
Bo wędkarstwo to nasza pasja ::...  http://www.wedkarze.info - Twoje centrum wiedzy o wędkarstwie |
 |
|
| Wścibski Gość |
Dodany dnia 29.04.2025 00:14:16
|
|
Pan Kontekstualny Postów: n^x Data rejestracji: Zawsze |
|
| IP: localhost | |
| Piotrek |
Dodany dnia 25.08.2007 21:44:46
|
 Bywalec  Postów: 999 Pomógł: 2 Ostrzeżeń: 2 Data rejestracji: 26.01.2006 19:59 Złamana licencja |
A jakbyś nie znalazł chętnego to polecam np. www.translate.pl Powinien sobie poradzić.  |
|
|
| bubutm |
Dodany dnia 25.08.2007 21:46:23
|
|
Przedszkolak Postów: 33 Data rejestracji: 01.05.2007 13:01 ZBANOWANY: Dożywotnio |
Hehe wiem Piotrze byłem tu Ale jakoś ten słownik tak tłumaczy że .....
...::
Bo wędkarstwo to nasza pasja ::...http://www.wedkarze.info - Twoje centrum wiedzy o wędkarstwie |
|
|
|
| Piotrek |
Dodany dnia 25.08.2007 21:49:14
|
|
Bywalec Postów: 999 Pomógł: 2 Ostrzeżeń: 2 Data rejestracji: 26.01.2006 19:59 Złamana licencja |
Hmmm często z niego korzystam wiadomo, że czasami trzeba coś przekręcić/domyśleć się. No ale jak to mówią, nikt nie mówił, że będzie łatwo w życiu. |
|
|
|
| Seba0p |
Dodany dnia 25.08.2007 23:14:00
|
 Początkujący  Postów: 127 Pomógł: 25 Data rejestracji: 24.07.2007 11:28 |
Przetłumaczyłem twój plik
Seba0p dodał/a następującą plik:
Edytowane przez Seba0p dnia 25.08.2007 23:17:38 |
|
|
|
| bubutm |
Dodany dnia 26.08.2007 07:23:43
|
|
Przedszkolak Postów: 33 Data rejestracji: 01.05.2007 13:01 ZBANOWANY: Dożywotnio |
Podziękować 
...::
Bo wędkarstwo to nasza pasja ::...http://www.wedkarze.info - Twoje centrum wiedzy o wędkarstwie |
|
|
|
| Przejdź do forum: |