ForumCała strona

Nawigacja

Aktualnie online

Gości online: 41

Użytkowników online: 0

Łącznie użytkowników: 25,400
Najnowszy użytkownik: AlojzyBartek

Logowanie

Nazwa użytkownika

Hasło



Zarejestruj się

Odzyskaj hasło

Shoutbox

Musisz zalogować się, aby móc dodać wiadomość.

Zbigniew@
17.11.2024 11:33:24
Nie ten grzeszy kto pije, ale ten, kto się nie upije.

JazOOn
16.11.2024 20:46:18
tja

Zbigniew@
15.11.2024 18:58:17
Kto pije, ten nie bije.

JazOOn
31.10.2024 20:49:47
Kto pije?

piterus
30.10.2024 19:45:48
I będziemy śpiewać: "Kiedy 20 blisko, przebadaj wszystko, przebadaj wszystko..." Pfft

Pobierz nową wersję
Pobierz podręcznik
Zobacz inne oficjalne Supporty
Statystyki supportu
PHP-Fuson PL na Facebooku

RSS

Polecamy hosting SferaHost.pl

Zobacz temat

 Drukuj temat
error_log dla PHP po polsku
Borek
Witam,
chciałbym się zapytać czy istnieje możliwość, aby błędy zapisywane w error_log, były po polsku, a nie jak to teraz jest - po angielsku. Myślę, że to pomogłoby lepiej zrozumieć te błędy na stronie.

Pozdrawiam, arsenal9407
Edytowane przez jantom dnia 04.12.2009 15:40:25
 
www.ddadc.com.pl
Wścibski Gość
Dodany dnia 25.11.2024 02:58:51
Pan Kontekstualny

Postów: n^x
Data rejestracji: Zawsze

Polecamy hosting SferaHost.pl
IP: localhost  
Borek
A możesz jakoś ją opisać? Bo zainstalowałem to, ale niewiele mi to mówi. Chodzi mi o takie coś, że np. jest błąd typu: Nie masz znaku jakiegoś w skrypcie. To znika cała strona i pokazuje się ten błąd. On jest zapisywany w error_log, ale po angielsku, a chce żeby pisało po polsku.
 
www.ddadc.com.pl
ostry38
arsenal mówisz o logach apache? czy wywalanych błędach w php?

chodzi Ci o błędy typu T_ELSE itd?
Pomagam na GG jedynie w drobnych sprawach!
 
www.lamacs.pl
Borek
Chodzi mi o np. taki błąd:
Pobierz kod źródłowy  Rozwiń Kod źródłowy
 
www.ddadc.com.pl
ostry38
Hmm to jest chyba zintegrowane z php gdzieś miałem dokładny opis tych błędów. Poszukam i zamieszczę Wink
Jeżeli Ci pilnie potrzeba co oznacza ten błąd to wyczytałem że zmienna co jest w foreach() nie jest tablicą Wink
Edytowane przez ostry38 dnia 04.12.2009 15:10:00
Pomagam na GG jedynie w drobnych sprawach!
 
www.lamacs.pl
Borek
Jeżeli Ci pilnie potrzeba co oznacza ten błąd to wyczytałem że zmienna co jest w foreach() nie jest tablicą


Akurat już nie potrzebuję, bo wziąłem ten błąd jako pierwszy lepszy z pliku error_log we fusionboardzie. Smile
 
www.ddadc.com.pl
ostry38
Szczerze mówiąc nie wiem jak by to spolszczyć a tak po za tym po co?
Każdy webmaster MUSI znać angielski choćby słabo podstawowy.
Pomagam na GG jedynie w drobnych sprawach!
 
www.lamacs.pl
Borek
To chyba nie jest słabo podstawowy angielski. Grin
Chciałbym takie coś, żeby nie bawić się z tłumaczeniem. Zresztą widziałem raz jak ktoś miał te błędy po polsku.
 
www.ddadc.com.pl
ostry38
Nie chce Cię wprowadzać w błąd ale choć by i nawet to byś musiał mieć dostęp do wszystkich plików php Smile
tj. dostęp do praw roota na serwerze. Ale ręki nie dam sobie uciąć Grin

Pomagam na GG jedynie w drobnych sprawach!
 
www.lamacs.pl
xris
Jeżeli chodzi o error's_mod to czy znalazłby się ktoś, kto zrobiłby do tego polskie locale?
Załączam error's_mod 2.2.1.
xris dodał/a następującą plik:
errors_mod_v2_2_1.rar [69.24kB / 360 Pobrane]

Edytowane przez Pieka dnia 14.12.2009 18:28:29
 
eldiablo
Aż tak wiele to tam do tłumaczenia nie|ma, nazwa błędu i opis dla odwiedzającego.

Jaki dany numer kodu przedstawia błąd znajdziesz tu. Kopiuj i wklej, a później opis błędu wedle uznania.
Przykładowo dla 500:
Pobierz kod źródłowy  Rozwiń Kod źródłowy


Plik local admin.php:
Pobierz kod źródłowy  Rozwiń Kod źródłowy


Edit:

Skorzystaj również z zasobów Wikipedii => http://pl.wikiped...iedzi_HTTP, bardziej szczegółowo opisane kody błędów
Edytowane przez eldiablo dnia 14.12.2009 18:56:07
 
http://dropdire.pl
xris
Dzięki. te komunikaty trudno logicznie przetłumaczyć, ponieważ są napisane fachowym językiem, ale wikipedia załatwia problem.
 
Przejdź do forum:
Created by Arox Copyright (C) 2004
Copyright (C) 2004 - 2018 Ekipa PHP-Fusion.pl