Zobacz temat
 Otwarte betatesty polskich plików językowych dla PFv7
|
|
| jantom |
Dodany dnia 08.06.2008 20:54:19
|
 Weteran  Postów: 3460 Pomógł: 123 Data rejestracji: 31.03.2005 20:10 |
Mam przyjemność zaprosić Was wszystkich do wspólnych testów plików językowych dla PHP-Fusion v7. Od teraz PF będzie rozpowszechniany z dwoma wersjami polskich "locali". Będą one różnić się użytym kodowaniem: • pierwsze, nazwane po prostu Polish (dla kompatybilności) będzie bezpośrednią kontynuacją kodowania ISO-8859-2, • kolejne, zwane Polish-utf8, pozwalaja na użycie coraz popularniejszego kodowania UTF-8, które proponuję wykorzystać przy nowych instalacjach. Dlaczego wprowadzamy betatesty? Chcemy, żeby tym razem polskie tłumaczenie miało jak najmniej błędów, by stało się jednolitym produktem, by rzeczywiście ułatwiło korzystanie z PHP-Fusion osobom tak początkującym, jak i zaawansowanym. Może brzmi to górnolotnie, ale takie są nasze zamiary. W imieniu całej ekipy, chciałbym zaprosić do dyskusji na temat polskiego tłumaczenia PFv7 oraz wyrażenia opinii wszelkich o nim. Wszystkim opiniującym z góry dziękuję. Aktualizacje pliku: 11:30 9VI08 - uzupełnienie o najnowsze teksty, poprawka zauważonych błędów. 12:20 9VI08 - ponowne dogranie pliku /admin/submissions.php (wersja by jantom, by Wooya w poście http://www.php-fu...post_98109)
jantom dodał/a następującą plik:
Edytowane przez jantom dnia 09.06.2008 12:27:41 |
 |
|
| Wścibski Gość |
Dodany dnia 24.11.2024 17:44:49
|
|
Pan Kontekstualny Postów: n^x Data rejestracji: Zawsze |
|
| IP: localhost | |
| Sony |
Dodany dnia 08.06.2008 21:14:41
|
 Początkujący  Postów: 253 Pomógł: 19 Ostrzeżeń: 1  v7.02.06Data rejestracji: 19.04.2008 16:21 |
A ja jeszcze dodam, że polskie pliki językowe do TinyMCE można pobrać stąd: http://tinymce.mo...nguage.php To ja biorę się za wyszukiwanie błędów. :-P Jeśli takie będą. 
Edytowane przez Sony dnia 08.06.2008 21:17:48 |
|
|
|
| EuGeN |
Dodany dnia 08.06.2008 21:34:50
|
 Początkujący Postów: 150 Pomógł: 10 v7.02.05Data rejestracji: 18.06.2006 11:19 |
Dajcie jeszcze link do bety v7  ///EDIT: Ktoś poprosił - ciach
Edytowane przez EuGeN dnia 08.06.2008 21:54:46 |
|
|
| jantom |
Dodany dnia 08.06.2008 21:38:31
|
|
Weteran Postów: 3460 Pomógł: 123 Data rejestracji: 31.03.2005 20:10 |
Wedle życzenia - news poświęcony metodom zasysania PF7 http://www.php-fu...admore=398 Na razie jest oficjalny zakaz rozpowszechniania bety w formie nieoficjalnych paczek, a właściwie prośba - w końcu to AGPL. Edytowane przez jantom dnia 08.06.2008 21:43:22 |
|
|
|
| EuGeN |
Dodany dnia 08.06.2008 22:08:31
|
|
Początkujący Postów: 150 Pomógł: 10 v7.02.05Data rejestracji: 18.06.2006 11:19 |
Dzięki, ładnie zassało za pomocą Subversion pod Ubuntu ! ///EDIT: Coś pięknego z localami w 2 kodowaniach, bardzo duży plus!  GJW iso zauważyłem już błąd, na utf go nie ma. Screen: http://images27.f...9beffa.jpg Edytowane przez Pieka dnia 12.06.2008 09:14:03 |
|
|
|
| jantom |
Dodany dnia 08.06.2008 22:55:10
|
|
Weteran Postów: 3460 Pomógł: 123 Data rejestracji: 31.03.2005 20:10 |
Widać źle przekonwertowało kodowanie, uciekło mi, pewnie dlatego, że non-stop pracowałem na UTF. Zanotowane, idzie do poprawki.
Edytowane przez jantom dnia 08.06.2008 22:55:54 |
|
|
|
| bartek124 |
Dodany dnia 09.06.2008 07:23:43
|
 Weteran Postów: 3264 Pomógł: 236 v7.02.06Data rejestracji: 26.05.2007 12:25 |
Podczas instalacji, krok 4 przy braku bazy danych wywala: Dotyczy utf-8. Próbował ktoś instalować utf-8 z setup.php z rewizji 608? Przy kroku 6. wywala takie coś: Po po kliknięciu dalej: Wygląda, jakby nie zapisywało pola locale do settings. Przy instalacji na English jest to samo :/. EDIT: W ogóle nic nie zapisuje do settings, tylko ją tworzy :| Edytowane przez bartek124 dnia 09.06.2008 07:32:25   Nie pomagam na komunikatorach oraz PW! |
|
|
| jantom |
Dodany dnia 09.06.2008 11:19:11
|
|
Weteran Postów: 3460 Pomógł: 123 Data rejestracji: 31.03.2005 20:10 |
@bartek124 - pierwszy komunikat nie jest winą Fusiona - nie ma takiego tekstu w plikach. Za chwilę zaktualizuję archiwum w pierwszym poście - pojawiły się nowe teksty w ostatniej aktualizacji... Pozabijam. Czas na mały offtop, mam nadzieję, że ostatni. Instalka - kopnęli się w zapytaniu do tabeli settings. Dodali nowe pola, ale zabrakło nowych danych. Zamień linię 991 w setup.php czymś takim (mowa o rewizji 608, pewnie zaraz to poprawią): Edytowane przez jantom dnia 09.06.2008 11:22:46 |
|
|
|
| bartek124 |
Dodany dnia 09.06.2008 12:00:19
|
|
Weteran Postów: 3264 Pomógł: 236 v7.02.06Data rejestracji: 26.05.2007 12:25 |
Dzięki . Chyba zapomnieliście przetłumaczyć plik /admin/submissions.php .
Nie pomagam na komunikatorach oraz PW! |
|
|
|
| Wooya |
Dodany dnia 09.06.2008 12:14:16
|
 Zaawansowany  Postów: 1449 Pomógł: 22 Data rejestracji: 30.01.2005 15:40 |
Czas na mały offtop, mam nadzieję, że ostatni. Instalka - kopnęli się w zapytaniu do tabeli settings. Dodali nowe pola, ale zabrakło nowych danych. Zamień linię 991 w setup.php czymś takim (mowa o rewizji 608, pewnie zaraz to poprawią): Juz poprawili W zalaczniku REV3 lokali. Uzupelnilem o brakujacy plik sadmin/submissions.php EDIT1: W zalaczniku REV4. Dodano brakujace linijki w bbcodes/ulist.php EDIT2: W zalaczniku REV5. Poprawiono lokale dla color, bcolor, !autolink w bbcode/ EDIT3: REV6. W zwiazku z malymi poprawkami w pliku administartion/bbcodes.php poprawka w pliku locale/admin/bbcodes.php (nieuzywane wczesniej 416) EDIT4 REV7. Poprawki w user_fields.php EDIT5 REV8. Drobne poprawki w readme-pl.html EDIT6 REV9. Poprawki w admin/photoalbums.php EDIT7 REV10. Poprawki w pliku faq.php oraz submit.php EDIT8 REV11. Poprawiono kodowanie w kilku plikach w locale z iso-8859-2
Wooya dodał/a następującą plik:
Edytowane przez Wooya dnia 11.06.2008 11:57:15 ... Pomagam tylko przy najnowszych wersjach PHP-Fusion ...  |
|
|
|
| Sony |
Dodany dnia 11.06.2008 14:01:27
|
|
Początkujący Postów: 253 Pomógł: 19 Ostrzeżeń: 1 v7.02.06Data rejestracji: 19.04.2008 16:21 |
Kodowanie ISO-8859-2 w pliku bbcodes/hide.php - oczywiście tam nie ma"_" ;-) Poprawcie to ś->¶ |
|
|
|
| Wooya |
Dodany dnia 11.06.2008 14:30:04
|
|
Zaawansowany Postów: 1449 Pomógł: 22 Data rejestracji: 30.01.2005 15:40 |
REV12. Poprawiono locale bbcodes/hide.php
Wooya dodał/a następującą plik:
... Pomagam tylko przy najnowszych wersjach PHP-Fusion ... |
|
|
|
| Sony |
Dodany dnia 11.06.2008 14:58:37
|
|
Początkujący Postów: 253 Pomógł: 19 Ostrzeżeń: 1 v7.02.06Data rejestracji: 19.04.2008 16:21 |
Heh, jeszcze dwa błędy znalazłem: print.php j.w. Nie przetłumaczono admin/admins.php |
|
|
|
| jantom |
Dodany dnia 11.06.2008 15:02:51
|
|
Weteran Postów: 3460 Pomógł: 123 Data rejestracji: 31.03.2005 20:10 |
O... nikt się jeszcze nie czepia za dopełniacz saksoński w print.php (przy regulaminie). Aż mnie zadziwiło. Poprawka się pojawi, tylko poskładam wszystkie wersje do kupy. Edit: Rewizja 13, mam nadzieję, że będzie szczęśliwa. Edit2: Nie była... rev 14.
jantom dodał/a następującą plik:
Edytowane przez jantom dnia 12.06.2008 17:03:56 |
|
|
|
| Szapko |
Dodany dnia 12.06.2008 16:56:35
|
 Bywalec  Postów: 888 Pomógł: 66 Data rejestracji: 19.08.2007 19:49 |
Brak odstępu w readme-pl.html Niniejszy program jest wolnym oprogramowaniem; możesz go rozprowadzać dalej i/lub modyfikować na warunkach Affero General Public License, wydanej przez Fundację Wolnego Oprogramowania - według wersji 3. tej Licencji lub którejśz późniejszych wersji.
Edytowane przez Szapko dnia 12.06.2008 17:01:31 |
|
|
|
| proton |
Dodany dnia 12.06.2008 17:36:59
|
 Bywalec Postów: 945 Pomógł: 22 Data rejestracji: 10.11.2005 18:29 |
Zarejestrowanym osobom mają opcję wysłania prywatnej wiadomości. To zdanie źle brzmi (contact.php). W PA nie przetłumaczony jest tekst: Banners. |
|
|
|
| Sony |
Dodany dnia 12.06.2008 19:43:40
|
|
Początkujący Postów: 253 Pomógł: 19 Ostrzeżeń: 1 v7.02.06Data rejestracji: 19.04.2008 16:21 |
W print.php nadal jest błąd A gdzie "ł"? :D U mnie jest normalnie czyli: "Banery". Chociaż nie wiem jak jest poprawnie "Banner" czy "Baner"? ;) Edytowane przez Sony dnia 12.06.2008 19:48:33 |
|
|
|
| jantom |
Dodany dnia 12.06.2008 19:52:18
|
|
Weteran Postów: 3460 Pomógł: 123 Data rejestracji: 31.03.2005 20:10 |
Obie są poprawne - http://so.pwn.pl/...p?co=baner. Ustaliliśmy, że wersja z jednym N będzie wiążąca, choć palce nieraz chcą wpisać 2n. Ełkę poprawię. Widać znowu zaszalałem z kodowaniem. Poczekam, może jeszcze coś się wychwyci - zbyt często wydajemy kolejne rewizje. Edytowane przez jantom dnia 12.06.2008 19:53:49 |
|
|
|
| Wooya |
Dodany dnia 13.06.2008 10:49:44
|
|
Zaawansowany Postów: 1449 Pomógł: 22 Data rejestracji: 30.01.2005 15:40 |
Ja proponuje sie pospieszyc z lokalami. v7 ma wyjsc w czerwcu.
... Pomagam tylko przy najnowszych wersjach PHP-Fusion ... |
|
|
|
| Pieka |
Dodany dnia 13.06.2008 11:31:48
|
  Postów: 19882 Pomógł: 767 v7.02.03Data rejestracji: 23.02.2005 18:12 |
jantom napisał/a: Obie są poprawne - http://so.pwn.pl/...p?co=baner. Ustaliliśmy, że wersja z jednym N będzie wiążąca, choć palce nieraz chcą wpisać 2n... Ustalilismy juz dawno, ze banner, wiec po co znowu kombinujecie? Bylo banner, wiec niech nadal jest BANNER. Edytowane przez Pieka dnia 13.06.2008 20:33:58 Jestem jaki jestem
|
|
|
|
| Przejdź do forum: |